Puff Daddy – I’ll Be Missing You (feat. Faith Evans & 112) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Yeah, this right here (tell me why)
– ಹೌದು, ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ (ಏಕೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ)
Goes out to everyone that has lost someone
– ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ
That they truly loved (c’mon), check it out
– ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸಿದ (c ‘ mon), ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

Seems like yesterday, we used to rock the show
– ನಿನ್ನೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
I laced the track, you locked the flow
– ನಾನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಲೇಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಹರಿವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
So far from hanging on the block of dough
– ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹಿಟ್ಟಿನ ಬ್ಲಾಕ್ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ
Notorious, they got to know that
– ಕುಖ್ಯಾತ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು
Life ain’t always what it seems to be
– “ಲೈಫ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರುತ್ತದೆ ಏನು ಅಲ್ಲ
Words can’t express what you mean to me
– “ನೀವು ನನಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ”
Even though you’re gone, we’re still a team
– ನೀವು ಹೋದರೂ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ತಂಡ
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತೇನೆ

In the future, can’t wait to see
– “ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೋಡಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– “ನೀವು ನನಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆದರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
The night they took my friend
– ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ
Try to black it out, but it plays again
– ಅದನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಆದರೆ ಅದು ಮತ್ತೆ ಆಡುತ್ತದೆ
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– ಇದು ನಿಜವಾದಾಗ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಕಷ್ಟ
Can’t imagine all the pain I feel
– ನಾನು ಅನುಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನೋವನ್ನು imagine ಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Give anything to hear half your breath
– ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧ ಉಸಿರನ್ನು ಕೇಳಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡಿ
I know you’re still livin’ your life after death
– ನೀನು ಈಗಲೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು-ಸಾವಿನ ನಂತರ

Every step I take
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ
Every move I make
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಚಲನೆ
Every single day, every time I pray
– ಪ್ರತಿ ದಿನ, ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
I’ll be missing you
– ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆ
Thinking of the day
– ದಿನದ ಚಿಂತನೆ
When you went away
– ನೀ ಹೊರಟಾಗ
What a life to take, what a bond to break
– ಏನು ಜೀವನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಯಾವ ಬಂಧ ಮುರಿಯಲು
I’ll be missing you
– ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆ

(I miss you Big)
– (ಐ ಮಿಸ್ ಯು ಬಿಗ್)

It’s kinda hard with you not around
– “””ಇದು ನೀವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಹಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲಿದೆ”””
Know you’re in heaven smilin’ down
– ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ smilin ‘ down
Watchin’ us while we pray for you
– “ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಾಗ ನಮ್ಮನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ”
Every day, we pray for you
– “ಪ್ರತಿದಿನ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
‘Til the day we meet again
– ‘ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ದಿನದವರೆಗೆ
In my heart is where I’ll keep you, friend
– “ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಸ್ನೇಹಿತ.
Memories give me the strength I need to proceed
– ನೆನಪುಗಳು ನನಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬೇಕಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

Strength I need to believe
– ನಾನು ನಂಬಬೇಕಾದ ಶಕ್ತಿ
My thoughts, Big, I just can’t define
– ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ದೊಡ್ಡದು, ನಾನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Wish I could turn back the hands of time
– “ನಾನು ಕಾಲದ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಆರು, ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಒದೆತಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ
You and me taking flicks
– ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು flicks
Making hits, stages they receive you on
– ಹಿಟ್ ಮಾಡುವ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹಂತಗಳು
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– ನೀವು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ನೀವು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– ಅರ್ಧ ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರು (ಅರ್ಧ ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರು)ಕೇಳಲು ಏನು ನೀಡಿ
I know you’re still livin’ your life after death
– ನೀನು ಈಗಲೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು-ಸಾವಿನ ನಂತರ

Every step I take
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ
Every move I make (I miss you)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (ಐ ಮಿಸ್ ಯು)
Every single day, every time I pray
– ಪ್ರತಿ ದಿನ, ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– I missing you (←ಕೊಂಡಿಗಳು _ ಸಂಪಾದಿಸಿ)
Thinking of the day
– ದಿನದ ಚಿಂತನೆ
When you went away
– ನೀ ಹೊರಟಾಗ
What a life to take, what a bond to break
– ಏನು ಜೀವನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಯಾವ ಬಂಧ ಮುರಿಯಲು
I’ll be missing you
– ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆ

Somebody tell me why
– ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿ ಏಕೆ
One glad morning
– ಒಂದು ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
When this life is over
– ಈ ಬದುಕು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ
I know I’ll see your face
– ನಾ ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡುವೆ

Every night I pray, every step I take
– ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ
Every move I make, every single day
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ, ಪ್ರತಿದಿನ
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ (ಹಾದುಹೋಗುವ ಪ್ರತಿದಿನ)
Every move I make (is the day I get closer)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (ನಾನು ಹತ್ತಿರ ಬರುವ ದಿನ)
Every single day (to seeing you again)
– ಪ್ರತಿ ದಿನ (ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು)
Every night I pray (we miss you Big)
– ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ)
Every step I take (and we won’t stop)
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ (ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ)

Every move I make (’cause we can’t stop)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (‘ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’)
Every single day (that’s right)
– ಪ್ರತಿದಿನ (ಅದು ಸರಿ)
Every night I pray (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Every step I take (we missing you)
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (we miss you) (We miss you)
Every single day (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ದಿನ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ) (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ)
Every single day (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ದಿನ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ)
Every time I pray (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– ದಿನದ ಆಲೋಚನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
When you went away (we missing you, we missing you)
– ನೀವು ಹೋದಾಗ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
What a life to take (we missing you)
– “ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ” (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
What a bond to break (we missing you)
– ಯಾವ ಬಂಧ ಮುರಿಯಲು (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
Every single day (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ದಿನ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ)
Every time I pray (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– I love you (←ಕೊಂಡಿಗಳು _ ಸಂಪಾದಿಸಿ)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– ದಿನದ ಆಲೋಚನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ) (ದಿನದ ಆಲೋಚನೆ)
When you went away (we missing you, we missing you)
– ನೀವು ಹೋದಾಗ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
What a life to take (we missing you)
– “ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ” (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
What a bond to break (we missing you)
– ಯಾವ ಬಂಧ ಮುರಿಯಲು (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)

Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ) (ಒಂದು ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಡೆಯ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ) (ಈ ಜೀವನ ಮುಗಿದ ನಂತರ)
Every single day (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ದಿನ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ)
Every time I pray (we missing you)
– ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– I love you (←ಕೊಂಡಿಗಳು _ ಸಂಪಾದಿಸಿ)

Thinking of the day (one glad morning)
– ದಿನದ ಆಲೋಚನೆ (ಒಂದು ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ)
When you went away (when this life is over)
– ನೀ ಹೋದ ಮೇಲೆ (ಈ ಬದುಕು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ)
What a life to take…
– ಎಂಥಾ ಬದುಕು…


Puff Daddy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: