Видеоклип
Мурын Текстше
Aren’t you somethin’ to admire?
– Моктанен шогымет ок кӱл мо?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– Воштончыш гай йылгыжметлан.
And I can’t help but notice
– Мыят ужын ом керт
You reflect in this heart of mine
– Тый мыйын шӱмыштем коят
If you ever feel alone and
– Тый кунам-гынат шкетын улат гын,
The glare makes me hard to find
– Чевер тӱнялан кӧра мыйым муаш йӧсӧ
Just know that I’m always
– Шинчен лий, мый эре ямде улам
Parallel on the other side
– Вес могырым таҥастарымаште
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Кидет – кӱсенет, кӱсенет тич-чонет.
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Мый тыланет каласен кертам: кушко ме каен кертдыме вер уке
Just put your hand on the glass
– Кидетым яндашке пыште
I’ll be there to pull you through
– Мый тыланет тидын гоч эрташ полшаш йыгыре лиям
You just gotta be strong
– Тый виян лийшаш улат
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кызыт тыйым ынем йомдаре
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мый вигак кокымшо пелышкыже ончем.
The vacancy that sat in my heart
– Шӱмыштем улшо пусталык
Is a space that now you hold
– Тиде кумдыкым кызыт тый айлет
Show me how to fight for now
– Кузе кызыт кредалаш, ончыкто мылам
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Мыят тыланет, йоча, тидым ышташ куштылго ыле
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тышке толам, тый декет, чыла шотыштат пален налам.
You were right here all along
– Тый эре воктенет улат ыле
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Пуйто тый мыйын воштончышем (о-о)улат
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Воштончышем ӱмбакем онча
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мый тетла лийын ом керт
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Пеленем эше
And now it’s clear as this promise
– Ынде раш, кузе тиде сӧрымаш
That we’re makin’
– Мом ме ыштена
Two reflections into one
– Кок сӱрет иктыште
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тый мыйын воштончышем гай (о-о)улат
My mirror staring back at me, staring back at me
– Воштончышем ӱмбакем онча, вашешыже онча.
Aren’t you somethin’, an original?
– Тый оригиналке отыл мо?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– Тиде тыглай погымо гай ок чуч
And I can’t help but stare
– Мыят шинчам пашкартен ом керт
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– Ала-кушто шинчаштет чыным ужам
Ooh, I can’t ever change without you
– О, тый дечет посна нигунамат вашталтын ом керт.
You reflect me, I love that about you
– Тый мылам ончыктет, мылам тиде келша
And if I could
– А мый кертам ыле гын
I would look at us all the time
– Мый гын эре мемнам ончем ыле
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Кидет – кӱсенет, кӱсенет тич-чонет.
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Мый тыланет каласен кертам: кушко ме каен кертдыме вер уке
Just put your hand on the past
– Яра кидетым эртышыш пыште
I’m here tryna pull you through
– Мый тыште улам, тылат тидын гоч вончаш полшаш тӧчем
You just gotta be strong
– Тый виян лийшаш улат
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кызыт тыйым ынем йомдаре
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мый вигак кокымшо пелышкыже ончем.
The vacancy that sat in my heart
– Шӱмыштем улшо пусталык
Is a space that now you hold
– Тиде кумдыкым кызыт тый айлет
Show me how to fight for now
– Кузе кызыт кредалаш, ончыкто мылам
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Мыят тыланет, йоча, тидым ышташ куштылго ыле
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тышке толам, тый декет, чыла шотыштат пален налам.
You were right here all along, oh
– Тый эре воктенет улат, о.
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Пуйто тый мыйын воштончышем (о-о)улат
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Воштончышем ӱмбакем онча
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мый тетла лийын ом керт
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Пеленем эше
And now it’s clear as this promise
– Ынде раш, кузе тиде сӧрымаш
That we’re making
– Мом ме ыштена
Two reflections into one
– Кок сӱрет иктыште
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тый мыйын воштончышем гай (о-о)улат
My mirror staring back at me, staring back at me
– Воштончышем ӱмбакем онча, вашешыже онча.
Yesterday is history, oh
– Теҥгечысе кече-тиде историй, о
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– Эрласе кече-тиде тайна, о-о-о
I can see you’re lookin’ back at me
– Ужамат, тый ӱмбакем вашешыже ончет.
Keep your eyes on me
– Шинчатым ит кораҥде
Baby, keep your eyes on me
– Эргым, шинчатым ит кораҥде.
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кызыт тыйым ынем йомдаре
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мый вигак кокымшо пелышкыже ончем.
The vacancy that sat in my heart
– Шӱмыштем улшо пусталык
Is a space that now you hold (no)
– Тиде вер
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– Ончыкто мылам, кузе кучедалаш (ончыктет мылам, игем)
I’ll tell you, baby, it was easy
– Мый тыланет, ньога, тидым ышташ куштылго ыле
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тышке толам, тый декет, чыла шотыштат пален налам.
You were right here all along
– Тый эре воктенет улат ыле
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Пуйто тый мыйын воштончышем (о-о)улат
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Воштончышем ӱмбакем онча
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мый тетла лийын ом керт
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Пеленем эше
And now it’s clear as this promise
– Ынде раш, кузе тиде сӧрымаш
That we’re making
– Мом ме ыштена
Two reflections into one
– Кок сӱрет иктыште
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тый мыйын воштончышем гай (о-о)улат
My mirror staring back at me, staring back at me
– Воштончышем ӱмбакем онча, вашешыже онча.
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
Now, you’re the inspiration of this precious song
– Ынде тый тиде шергакан мурылан кумылаҥдыме источник улат
And I just wanna see your face light up since you put me on
– Тыйын чиымет годсек чуриет кузе волгыдеммым ужнем.
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– Тыгеракын, мый ынде шоҥго дене чеверласем, тудо уже уке
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– Мый тыйым мӧҥгӧ наҥгайыметым вучен-вучен шуктенам.
Just to let you know, you are
– Просто тый палыже манын, тый палет
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
Girl, you’re my reflection, all I see is you
– Ӱдыр, тый – мыйын тӱсем, ужмем-тиде тый улат.
My reflection, in everything I do
– Мыйын савышем мом ыштем, тудым ыштем
You’re my reflection and all I see is you
– Тый мыйын савышем, ужамат, чыла тиде тый улат.
My reflection, in everything I do
– Мыйын савышем мом ыштем, тудым ыштем
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
You are, you are the love of my life
– Тый, тый мыйын пӱтынь илышемын йӧратымашыже улат
