Home / PA / The Marías – No One Noticed (Extended English) (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

The Marías – No One Noticed (Extended English) (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

Maybe I
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ
Lost my mind
– ਮੇਰਾ ਮਨ ਗੁਆਚ ਗਿਆ
No one noticed
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ
No one noticed
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– ਇਹ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਓਗੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– ਸਾਰੇ ਇਕੱਲੇ (ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ)
May have lost it (I need a virtual connection)
– ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ (ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)
I have lost it (Be my video obsession)
– ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ (ਮੇਰੀ ਵੀਡੀਓ ਜਨੂੰਨ ਬਣੋ)

No one tried
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
To read my eyes
– ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ
No one but you
– ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
Wish it weren’t true
– ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ (ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ)
Make you mine (I need a virtual connection)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਬਣਾਓ (ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)
Take our time (Be my video obsession)
– ਸਾਡਾ ਸਮਾਂ ਲਓ (ਮੇਰੀ ਵੀਡੀਓ ਜਨੂੰਨ ਬਣੋ)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– ਆ ਜਾ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਹਾਜ਼’ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵਾਂਗਾ
Fly to your city excited to see your face
– ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਉਡਾਣ
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– ਆ ਜਾ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਹਾਜ਼’ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵਾਂਗਾ
Fly to your city excited to see your face
– ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਉਡਾਣ
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– ਆ ਜਾ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਹਾਜ਼’ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵਾਂਗਾ
Fly to your city excited to see your face
– ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਉਡਾਣ
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ (ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– ‘ਤੇ ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਬਾਲਕ ਨੂੰ (ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਸੱਜੇ)
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਹਾਜ਼’ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵਾਂਗਾ (ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰਾ ਬਣਾਓ)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਉਡਾਣ (ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਲੈ)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਓਗੇ (ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ (ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰਾ ਬਣਾਓ)
I need a virtual connection (Take our time)
– ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ (ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਲੈ)
Be my video obsession
– ਮੇਰਾ ਵੀਡੀਓ ਜਨੂੰਨ ਬਣੋ

I wanted to stay, wanted to be there
– ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
Wanted to hold you, but I, I was afraid
– ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
Wanted to be there, I should’ve told you
– ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ


The Marías
Etiketlendi: