Home / PAP / Fridayy – When It Comes To You Ing Rica & Papiamentu Produccion

Fridayy – When It Comes To You Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

I done gave my all to you, fell in the deep end
– Mi a hasi tur kos di mi, mi a kai den e profundidat
You done came into my life while I was sinkin’
– Bo a yega mi bida mientras mi tabata baha
I been on that type of time with demons
– Mi tabata den e tipo di tempu ei ku demoño
All the time I was outside, I was creepin’
– Tur e tempu ku mi tabata pafó, mi tabata spantoso
It was love at first sight, girl when you walked in
– Tabata amor na promé bista, mucha muhé ora bo a drenta
Couldn’t look deep your eyes ’cause I get locked in
– Mi No por a wak bo wowonan profundamente pasobra mi ta sera mi mes

You was hurtin’ deep inside and you was broken
– Bo tabata sufriendo profundamente paden i bo tabata kibra
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– Pero mi tabata na e otro banda i mi no a realisá (oh-oh-oh-oh)

I won’t waste no time
– Mi no ta pèrdè tempu
I won’t waste my time when it come to you
– Mi No ta pèrdè mi tempu ora ta trata di bo
Put my pride aside, give it all to you
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo
Put my pride aside (nah)
– Laga mi orguyo un banda (nah)
Girl, I won’t waste no time
– Mucha, mi no ta pèrdè tempu.
I won’t waste my time when it comes to you
– Mi No ta pèrdè mi tempu ora ta trata di bo
Put my pride aside, give it all to you
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo
Put my pride aside, give it all to
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos pa

Pullin’ up fast for you, 223 bust rounds for you
– Lanta bo lihé pa bo, 223 revés pa bo
All eyes on me, got feelin’ like Pac but I do it all for you
– Tur wowo riba mi, mi ta sinti Manera Pac pero mi ta hasi tur kos pa bo
Don’t get caught up in them lies before you know the truth
– No laga mentira atrapa bo promé ku bo sa e bèrdat
I’d be down to risk it all if you ask me to
– Mi ta dispuesto pa riska tur kos si bo pidi mi
Ain’t playin’ with your heart ’cause that’s too much to lose
– Bo no ta hunga ku bo kurason pasobra esei ta muchu pa pèrdè
You puttin’ up a wall but you ain’t bulletproof
– Bo ta pone un muraya pero bo no ta prueba di bala
I done got it out the mud, ain’t got nothin’ to prove
– Mi a saka e hòmber for di e lama, mi no tin nada di purba
Tryna open up your mind and see a clearer view (ooh, hmm)
– Purba habri bo mente i mira un vishon mas kla (ooh, hmm)
All the times I made you wait for me, no more
– Tur biaha ku mi a laga bo warda pa mi, no mas
Hmm, hmm (nah-nah-nah)
– Hmm, hmm (nah-nah-nah)
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– Pero mi tabata na e otro banda i mi no a realisá (oh-oh-oh-oh)

I won’t waste no time (no time)
– Mi No ta pèrdè tempu (sin tempu)
I won’t waste my time when it comes to you (ooh, ooh, ooh)
– Mi No ta pèrdè mi tempu ora ta trata di bo (ooh, ooh, ooh)
Put my pride aside, give it all to you (oh, oh)
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo (oh, oh)
Put my pride aside (nah)
– Laga mi orguyo un banda (nah)
Girl, I won’t waste no time
– Mucha, mi no ta pèrdè tempu.
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– Mi No ta pèrdè tempu ora ta trata di bo (no tin tempu)
Put my pride aside, give it all to you (to you)
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo
Put my pride aside, give it all to you (woah, oh)
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo (woah, oh)

I won’t waste no time (no time)
– Mi No ta pèrdè tempu (sin tempu)
I won’t waste no time when it comes to you (to you)
– Mi No ta pèrdè tempu ora ta trata di bo
Put my pride aside, give it all to you
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo
Put my pride aside, give it all to you
– Laga mi orguyo banda, duna tur kos na bo
Oh, woah, I won’t waste no time
– Oh, woah, mi no ta pèrdè tempu
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– Mi No ta pèrdè tempu ora ta trata di bo (no tin tempu)
Put my pride aside when it comes to you (oh, woah, woah)
– Laga mi orguyo banda ora ta trata di bo (oh, woah, woah)
When it comes to
– Ora ta trata di


Fridayy
Etiketlendi: