Videoclip
Rica
I want some new nails
– Mi ke klou nobo
New bundles, new boobs, you know
– Paketnan nobo, tetanan nobo, bo sa
Hmm, everythin’ brand new, bitch
– Hmm, tur nobo, kachó
You know what the fuck this is
– Bo sa kiko ta e kos aki
Why spend my money when I could spend your money?
– Dikon gasta mi plaka ora mi por gasta bo plaka?
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Demasiado arogante den e coupé feelin ‘ (nobo, ja)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Semper den prensa, dikon e kachó aki ta aktua (nobo, sí)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Mi a gasta un sinkuenta den un presi ‘ i ta (nobo, nobo, nobo, nobo)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigga, no toca (si)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– E ta sinti e aroma di plaka i nos ta sigui huma (nobo, uh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Miel den bo pakete, tene E bs cera (nobo)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Bolsa Hermès got my bitch actin ‘ (nobo, nobo, nobo, nobo)
AP bustin’
– AP bustin’
A lot of niggas had a chance, they was unlucky (yeah)
– Hopi hende pretu a haña e oportunidat, a haña mal suerte
When it’s so long, we don’t even discuss it (nah)
– Ora e ta asina largu, nos no ta ni diskutí (nah)
Say you got hoes pullin’ up, I don’t trust it (shh)
– Laga nos bisa ku bo tin hacha lanta, mi no ta konfia esei (shh)
Burn through the money, diamonds dance like Usher (ice)
– Kende e plaka, e diamannan ta baila Manera Ujieres
You ain’t gotta like it, but my bitch gon’ love it (love it)
– E no tin ku gusta bo, pero mi kachó lo stima bo (e lo stima bo)
All about cake, got a mill’ in the oven (I’m cookin’)
– Tur kos riba e bolo, mi tin un molin den forno (mi ta kushinando)
Birdman hands, all this paper I’m rubbin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Mannan di birdman, tur e papel aki ku mi ta frotando (nobo, nobo, nobo, nobo)
Bitch cry for me, like brand new onions
– Perra ta yora pa mi, manera cebolla nobo
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Demasiado arogante den e coupé feelin ‘ (nobo, ja)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Semper den prensa, dikon e kachó aki ta aktua (nobo, sí)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Mi a gasta un sinkuenta den un presi ‘ i ta (nobo, nobo, nobo, nobo)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigga, no toca (si)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– E ta sinti e aroma di plaka i nos ta sigui huma (nobo, uh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Miel den bo pakete, tene E bs cera (nobo)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Bolsa Hermès got my bitch actin ‘ (nobo, nobo, nobo, nobo)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new AP in HD
– NOBO AP DEN HD
These diamonds be talkin’ in they sleep
– E diamannan aki ta papia ora nan ta drumi
You know not to test me, like SAT
– Bo sa ku bo no mester probami, manera E SAT
They pay me like RiRi, A-S-A-P
– Nan ta paga mi manera RiRi, A-S-A-P
Hotter than AZ, cool as an AC
– Mas caliente cu az, fresco MANERA AC
Yeah, my diamonds gon’ sing, like do-re-mi
– Si, mi diamannan lo kanta, manera do-re-mi
Yeah, my diamonds gon’ dance, like my bro CB
– Si, mi diamannan lo bai baila, manera mi ruman CB
And I pop two X, that’s Dos Equis (brand new, brand new, brand new)
– I mi ta detoná dos X, esei Ta Dos Equis (nobo, nobo, nobo)
Yeah, brand new money, brand new hundreds
– Sí, sèn nobo, sientos nobo
Got a bunch of zeros, like a bag of new Funyuns
– Mi tin hopi zero, manera Un saku Di Funyun nobo
Brand new phone with a brand new number
– Telefon nobo ku un number nobo
On some brand new shit, need a brand new plumber (brand new, brand new)
– Den algun kos nobo, mi mester di un plumber nobo (nobo, nobo)
I’ma be her brand new black cucumber
– Mi lo ta su kuminda pretu nobo
Love brand new, fat pockets lookin’ like love handles
– Mi ta gusta pòchonan nobo i gordo ku ta parse mannan di amor
Brand new hoes, come and snort this Michael Jackson, get a brand new nose, bitch
– E ta mira Michael Jackson, e ta haña Un nanishi nobo, e ta haña un kachó
This motherfucker don’t miss
– E yu di puta aki no ta pèrdè
No, he’s fuckin’ good
– No, ta un bon kos
That motherfucker don’t miss, man
– E yu di puta ei no ta pèrdè, hòmber
Way too cocky in the coupe feelin’ (brand new, ha)
– Demasiado arogante den e coupé feelin ‘ (nobo, ja)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Semper den prensa, dikon e kachó aki ta aktua (nobo, sí)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Mi a gasta un sinkuenta den un presi ‘ i ta (nobo, nobo, nobo, nobo)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigga, no toca (si)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– E ta sinti e aroma di plaka i nos ta sigui huma (nobo, uh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Miel den bo pakete, tene E bs cera (nobo)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new, ayy)
– Bolsa Hermès got my bitch actin ‘(nobo, nobo, nobo, nobo, ayy)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new Glock .9, ’cause niggas give me opp vibes
– Glock Nobo.9, pasobra hende pretu ta duna mi vibrashon opp
Y’all niggas circle out of shape, y’all like a stop sign
– Y’all niggas circulo fuera di forma, y’all manera un señal di stop
Nigga, not even a stop sign gon’ stop mine
– Nigga, ni un señal di stop lo para mi
Stop playin’ before I cock a Glock and leave you cock-eyed
– E ta stòp di toka promé ku e Pone Un Glock riba mi i laga bo ku wowo di gallo
Giftin’ all my hoes, I’m into sharin’
– Giftin’tur mi hacha, mi ta na sharin’
Bought the bitch a watch, she don’t even wear it
– Mi a kumpra un reloj di e kachó, e no ta ni usa esaki
Feelin’ like Bugs Bunny, nigga, all these carrots (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Sintiendo manera Bugs Bunny, nigga, tur e karótonan aki (nobo, nobo, nobo, nobo)
Kick a white bitch out, actin’ like a Karen
– E ta dal un kachó blanku, aktua Komo Un Karen
Way too cocky in the coupe feelin’ (4Hunnid, brand new, ha)
– Demasiado arogante den e coupé feelin ‘ (4hunnid, nobo, ha)
Always in the press, why this bitch actin’ (brand new, yeah)
– Semper den prensa, dikon e kachó aki ta aktua (nobo, sí)
Spent one-fifty on a presi’ and it’s (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Mi a gasta un sinkuenta den un presi ‘ i ta (nobo, nobo, nobo, nobo)
Nigga, don’t touch (yeah)
– Nigga, no toca (si)
Smell like money and we smokin’ on (brand new, uh)
– E ta sinti e aroma di plaka i nos ta sigui huma (nobo, uh)
Honey in her pack, keep the Bs waxed (brand new)
– Miel den bo pakete, tene E bs cera (nobo)
Hermès bag got my bitch actin’ (brand new, brand new, brand new, brand new)
– Bolsa Hermès got my bitch actin ‘ (nobo, nobo, nobo, nobo)
AP bustin’
– AP bustin’
Brand new money, brand new hundreds (brand new)
– Dinero nobo, centenares nobo
Bra-brand new hundreds (brand new)
– Brand-brand new hundreds (brand new)
Brand new money, brand new hundreds
– Dinero nobo, centenares nobo
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
– (Pa estrená, pa estrená, pa estrená, pa estrená)
