Videoklip
Tekste Këngësh
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të numërojmë yje”
Yeah, we’ll be counting stars
– Po, do të numërojmë yjet
I see this life, like a swinging vine
– Unë e shoh këtë jetë, si një hardhi plot gjallëri
Swing my heart across the line
– Lëkunde zemrën time përtej vijës
And in my face is flashing signs
– Dhe në fytyrën time po ndezin shenja
Seek it out and ye shall find
– Kërkoni atë dhe ju do të gjeni
Old, but I’m not that old
– Vjetër, por unë nuk jam aq i vjetër
Young, but I’m not that bold
– I ri, por unë nuk jam aq i guximshëm
And I don’t think the world is sold
– Dhe nuk mendoj se bota është shitur
On just doing what we’re told
– Në vetëm duke bërë atë që na është thënë
I feel something so right
– Ndjej diçka kaq të drejtë
Doing the wrong thing
– Të bësh gjënë e gabuar
And I feel something so wrong
– Dhe ndjej diçka kaq të gabuar
Doing the right thing
– Të bësh gjënë e duhur
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– Nuk mund të gënjeja, nuk mund të gënjeja, nuk mund të gënjeja
Everything that kills me makes me feel alive
– Gjithçka që më vret më bën të ndihem gjallë
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të numërojmë yje”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things we could be
– Të ëndërrojmë për gjërat që mund të jemi
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të jemi, do të numërojmë yje”
Yeah, yeah
– Po, po.
I feel your love, and I feel it burn
– E ndiej dashurinë tënde dhe e ndiej të digjet
Down this river, every turn
– Poshtë këtij lumi, çdo kthesë
Hope is our four-letter word
– Shpresa është fjala jonë me katër shkronja
Make that money, watch it burn
– Bëni ato para, shikoni se digjen
Old, but I’m not that old
– Vjetër, por unë nuk jam aq i vjetër
Young, but I’m not that bold
– I ri, por unë nuk jam aq i guximshëm
And I don’t think the world is sold
– Dhe nuk mendoj se bota është shitur
On just doing what we’re told
– Në vetëm duke bërë atë që na është thënë
And I feel something so wrong
– Dhe ndjej diçka kaq të gabuar
Doing the right thing
– Të bësh gjënë e duhur
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– Nuk mund të gënjeja, nuk mund të gënjeja, nuk mund të gënjeja
Everything that drowns me makes me wanna fly
– Gjithçka që më mbyt më bën të dua të fluturoj
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të numërojmë yje”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të jemi, do të numërojmë yje”
Oh, take that money, watch it burn
– Oh, merr ato para, shikoje të digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Everything that kills me makes me feel alive
– Gjithçka që më vret më bën të ndihem gjallë
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të numërojmë yje”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Kohët e fundit, kam qenë, kam humbur gjumin
Dreaming about the things that we could be
– Duke ëndërruar për gjërat që mund të ishim
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– Por zemër, kam qenë, jam lutur shumë
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– Tha: “nuk do të numërojmë më dollarë, do të jemi, do të numërojmë yje”
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
Take that money, watch it burn
– Merrni ato para, shikoni se digjen
Sink in the river the lessons I’ve learned
– Fundoset në lumë mësimet që kam mësuar
