Etiket: ഇംഗ്ലീഷ്
RUMI (HUNTR/X) – Free ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I tried to hide but something broke – ഞാൻ ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു പക്ഷെ എന്തോ പൊട്ടി I tried to sing, couldn’t hit the notes – ഞാൻ പാടാൻ ശ്രമിച്ചു, നോട്ടുകൾ അടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. The words kept catching in my throat – വാക്കുകള് എന്റെ തൊണ്ടയില് പിടഞ്ഞു കൊണ്ടേയിരുന്നു I tried to smile, I was suffocating though – ഞാൻ…
Megan Moroney – 6 Months Later ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Let me set you the scene – ഞാൻ നിന്നെ സീൻ സെറ്റ് ചെയ്യട്ടെ November, circa 2019 – നവംബര്, 2019 Put a hole in my heart, watched it bleed – എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം ഇട്ടു, അത് രക്തം കാണുന്നു You said that we were better off as strangers – ഞങ്ങള് അപരിചിതരെപ്പോലെ നല്ലവരാണെന്ന് നീ പറഞ്ഞു. I…
sombr – we never dated ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You were clever, knew when to deliver your lines – നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ വരികൾ എപ്പോൾ എത്തിക്കണമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു And make it seem like you weren’t that bright – നീ അത്ര നിഷ്കളങ്കനല്ലെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാൻ You were better in every way by design – നിങ്ങൾ ഡിസൈൻ എല്ലാ വിധത്തിലും മികച്ചതായിരുന്നു You were too good for a man’s…
KATSEYE – Gabriela ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Hot like a bullet flying too fast – വളരെ വേഗത്തിൽ പറക്കുന്ന ഒരു വെടിയുണ്ട പോലെ ചൂട് I couldn’t catch it, heart in the casket – എനിക്കത് പിടികിട്ടിയില്ല, കസേരയില് ഹൃദയം You always knew it, the starring role – നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് അറിയാമായിരുന്നു, പ്രധാന കഥാപാത്രം The main attraction, got cameras flashing – പ്രധാന ആകർഷണം, ക്യാമറകൾ…
Lorde – Hammer ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising – മണ്ണിൽ ചൂടു കൂടുന്നു, മണ്ണെണ്ണയുടെ അളവ് കൂടുന്നു Don’t know if it’s love or if it’s ovulation – അത് പ്രണയമാണോ അതോ അണ്ഡോത്പാദനമാണോ എന്നറിയില്ല. When you’re holding a hammer, everything looks like a nail – നിങ്ങൾ ഒരു ചുറ്റിക പിടിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാം ഒരു ആണി പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. The…
Sabrina Carpenter – Manchild ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Oh boy – ഓഹ്. You said your phone was broken, just forgot to charge it – നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തകർന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അത് ചാർജ് ചെയ്യാൻ മറന്നുപോയി Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic – നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്ന മുഴുവൻ വസ്ത്രവും, ദൈവമേ, ഇത് വിരോധാഭാസമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു Did you just say you’re finished? Didn’t know…
Clipse – So Be It ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Sixteen thousand square – പതിനാറായിരം ചതുരം Eight million up there, two million down here – അവിടെ എട്ട് ലക്ഷം, താഴെ രണ്ട് ലക്ഷം When I was born, grandmama could see it – ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, മുത്തശ്ശി അത് കണ്ടു. I be Bentley driven and very strategic – ഞാൻ ബെന്റ്ലി ഡ്രൈവ് വളരെ തന്ത്രപ്രധാനമായ ആകുന്നു R.M. sleeve, no…
PinkPantheress – Illegal ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന My name is Pink and I’m really glad to meet you – എന്റെ പേര് പിങ്ക് ആണ്, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് You’re recommended to me by some people – ചിലർ എന്നെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു Hey, ooh, is this illegal? – അയ്യോ, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണോ? Hey, ooh, it feels illegal (Ha) – ഹേയ്, ഹേയ്, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന്…
PLUTO – Pull Yo Skirt Up ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന It’s Big P, yeah (I been Big PLUTO to you bitch-ass niggas) – ഇത് ബിഗ് പി, അതെ (ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് ബിഗ് പ്ലൂട്ടോ ആയിരുന്നു) And this time, you can keep your man ’cause I don’t want him (We been havin’ somethin’ to say) – ഇപ്രാവശ്യം, നിങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ ആളെ നിലനിര്ത്താം, കാരണം എനിക്ക് അയാളെ വേണ്ട (ഞങ്ങള്ക്ക്…