Etiket: Fransýz
-
Damso – Impardonnable Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – Isma, Isma, Isma, Isma, Isma Hey, hey, hey – Eı, eı, eı Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – Qarańǵyda men óz ómirimdi bastadym, Men G40 tilinde sóıleımin, “olar maǵan opasyzdyq jasady” De la voirie à la ‘rrari,…
-
Damso – Love is blind Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bıkaver la nosh, “tıeksonda”, atraksıonda Ouais – Iá Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bıkaver la nosh, “tıeksonda”, atraksıonda Bicraveur la noche, cheval fait des miles – Túnde eki ret serýendeý, at birneshe mıl júredi Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride…
-
Damso – T’es mon DEL Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Heyo Melo, you made that shit? – Eıo Melo, sen bul sumdyqty jasadyń ba? Yeah, yeah – Iá ıá Sale, sale – Las, las Where are you from? – Sen qaı jaqtansyń? Oh, yeah, yeah – O, ıá, ıá D’où viens-tu ? – Sen qaı jaqtansyń? Luks made this shit – Luqa…
-
Damso – Pa Pa Paw Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Boumi’ – Bým” You know, I don’t like to do that – Bilesiz be, men muny istegendi unatpaımyn Clic, clac, pa-pa-paw – Shertińiz, shertińiz, pa-pa-taban La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – Ómir-bul jaı ǵana estelik, sen eshqashan qaıtyp kelmeý úshin ketip qaldyń Du mal à…
-
Damso – Frère Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Ouais – Iá Okay – Jaraıdy Eh – Eh Sluzyyy chasin’ the bag – Sluzyyy sómkeni qýady J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – Meniń jolym bar, meniń jezókshelerim bar, men trahaet etetin dostarym bar, bári ótkirdi qurmetteıdi (ıá, ıá,…
-
Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Je suis un océan d’amour – Men mahabbat muhıtymyn Et tu as peur de l’eau – Al siz sýdan qorqasyz Tu ne veux pas couler – Siz batyp ketkińiz kelmeıdi Alors tu me laisses sombrer – Sondyqtan sen maǵan batyp ketýge ruqsat berdiń Je tends la main – Men qolymdy sozyp jatyrmyn…
-
Claude – C’est La Vie Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı “C’est la vie”, she sang to me – “C’ est la vie”, ol maǵan án aıtty Je me rappelle, j’étais petit – Esimde, men kishkentaı edim Oh, I was just a little boy – O, men kishkentaı bala edim Could I remember la mélodie, la mélodie ? – Áýendi, áýendi esime túsire…
-
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – Men San-Hýanda kóretin taǵy bir ádemi kún batýy Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – Ketip bara jatqandarǵa jetispeıtin nárselerdi paıdalaný (barý, ketý) Profitant des…
-
Huubz – Donald Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Toi t’es chelou – Sen jyndysyń Tu crois même pas en Dieu; – Siz Tipti Qudaıǵa senbeısiz; Un coup de machette – Machetamen soqqy Et t’es vite converti – Jáne siz tez ózgeresiz L’ingé veut des WAV – Injener tolqyndardy qalaıdy J’envoie des MP3 – Men Mp3 faıldaryn jiberemin Il dit que…