Ilta – Ei kukaan muu Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kukaan muu ei kiinnitä mun huomioo
– Başka kimse dikkatimi çekmiyor.
Kun mietin missä meet
– Nerede buluşacağımı düşündüğümde
Mä en jaksais näkemistäs odottaa
– Bunu görmek için sabırsızlanıyorum seni
Aika kuluu aivan liian hitaasti
– Zaman çok yavaş geçiyor
On kellot seonneet
– Saatler çıldırdı
Onko hölmöö jos mä soitan sulle taas
– Seni tekrar aramam aptalca mı?

Ja mä lupasin sua oottaa
– Ve seni bekleyeceğime söz verdim.
Aina sua kohti juosta
– Her zaman sana doğru koşuyorum
Tiiät muhun sä voit luottaa
– Bana güvenebileceğini biliyorsun.
En siit oo huolissaan
– Bu konuda endişeli değilim
Meidän välil vetovoimaa
– Aramızdaki çekim
Joka välimatkan voittaa
– Her mesafe kazanır
Läpi ajan, läpi paikan
– Zaman içinde, yer içinde

Mun sydämeen ei tuu
– Kalbim gelmeyecek
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok
Niin lähelle ei tuu
– O kadar yaklaşamazsın.
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok

Kukaan muu ei ennen sua oo koskettanu mua niin kuin sä
– Daha önce kimse bana senin gibi dokunmamıştı.
Kukaan muu ei saa mua tälleen tuntemaan
– Başka kimse bana böyle hissettiremez.
Kukaan muu ei pysty ottaa paikkaa iltaisin mun vierellä
– Geceleri yanımda başka kimse oturamaz.
Ilman sanoi pystyt mua lukemaan
– Sözlerin olmadan beni okuyabilirsin.

Ja mä lupasin sua oottaa
– Ve seni bekleyeceğime söz verdim.
Aina sua kohti juosta
– Her zaman sana doğru koşuyorum
Tiiät muhun sä voit luottaa
– Bana güvenebileceğini biliyorsun.
En siit oo huolissaan
– Bu konuda endişeli değilim
Meidän välil vetovoimaa
– Aramızdaki çekim
Joka välimatkan voittaa
– Her mesafe kazanır
Läpi ajan, läpi paikan
– Zaman içinde, yer içinde

Mun sydämeen ei tuu
– Kalbim gelmeyecek
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok
Niin lähelle ei tuu
– O kadar yaklaşamazsın.
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok

Ei kukaan muu
– Hiç kimse

Ja mä lupasin sua oottaa
– Ve seni bekleyeceğime söz verdim.
Aina sua kohti juosta
– Her zaman sana doğru koşuyorum
Tiiät muhun sä voit luottaa
– Bana güvenebileceğini biliyorsun.
En siit oo huolissaan
– Bu konuda endişeli değilim
Meidän välil vetovoimaa
– Aramızdaki çekim
Joka välimatkan voittaa
– Her mesafe kazanır
Läpi ajan, läpi paikan
– Zaman içinde, yer içinde

Mun sydämeen ei tuu
– Kalbim gelmeyecek
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok
Niin lähelle ei tuu
– O kadar yaklaşamazsın.
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok

Niin lähelle ei tuu
– O kadar yaklaşamazsın.
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
– Hayır, hayır, hayır, hayır, başka kimse yok