Видео клип
Җыр Тексты
Hay algo en ti, bebé
– Синдә нәрсәдер бар, балакаем.
Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando
– Мин моның нәрсә икәнен белмим, ләкин ул мине тагын аякка бастыра
Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener
– Мин моны, балакаем, бервакыт син минем янда булырсың дип уйладым.
Aunque parezca que estoy exagerando
– Хәер, мин арттырам кебек тоелырга мөмкин
Yo quiero mil vidas contigo
– Мин синең белән мең гомер телим
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ай аңа караган саен синең турыда сөйли, о-о-о.
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivos
– Мин мәгънәсез яшәдем, тик бу “кечкенә күзләр” миңа нигез бирә
Para volver a llamarte
– Сиңа яңадан шалтыратыр өчен
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Син киткән саен синең белән дөнья китә
Bebo pa’ no pensarte, eh
– Мин сине уйламас өчен эчәм, ә
Y borracho te extraño más, ya no estoy pa’ las demás
– Һәм исерек килеш мин сине күбрәк сагынам, мин бүтән башкалар белән түгел.
A los culos bye, bye, les dije hasta luego
– Арт саннарына сау булыгыз, сау булыгыз, мин аларга Хушыгыз дидем.
Tú me quitaste lo de mujeriego
– Син миннән хатын-кыз битлеген салдырдың
Pa’ no verte lo linda, tienen que estar ciego’
– Сине шундый сөйкемле итеп күрмәгәч, алар сукырайганнардыр.
Y por ese cuerpo, mami, me la juego
– Әнием, шул тән өчен мин аны уйныйм
Tú no ere’ top cien, mami tú eres top ten
– Син беренче йөздә юк, Әни, син беренче унлыкта
Ten lo que tú pidas, ten, ten
– Сораганыңны ал, ал, ал.
Tú no tienes compe
– Синең конкурентларың юк
Que no le tiren, que no le ronquen
– Ташламасыннар, гырламасын
Porque tú ere’ especial, imposible de no mirar
– чөнки син үзенчәлекле, сиңа карамыйча мөмкин түгел
Eres tan fácil de querer y tan difícil de olvidar
– Сине ярату бик җиңел һәм оныту бик авыр
Esto que siento no es normal
– Мин сизгән нәрсә нормаль түгел
Tú lograste la real, que un bandido se pudiese enamorar
– Син чынга Ирештең, бандит гашыйк була алсын өчен
No sé tú, pero
– Мин синең ничек икәнеңне белмим, ләкин
Yo quiero mil vidas contigo
– Мин синең белән мең гомер телим
La luna me habla de ti cada vez que la miro (Oh-oh)
– Ай аңа караган саен миңа синең турыда сөйли (О-о).
Yo vivía sin sentido, pero es que esos ojito’ me están dando motivo’
– Мин мәгънәсез яшәдем, ләкин эш шунда ки, бу кечкенә күзләр “миңа сәбәп бирә”
Pa’ volver a llamarte
– Әти сиңа тагын шалтыратыр
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Син киткән саен синең белән дөнья китә
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Мин сине уйламыйча эчәм, Әй.
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– исерек баш, Мин сине күбрәк сагынам, мин бүтән бүтәннәр өчен түгел, ә-ә
Ya no estoy viendo monstruos, ahora por ti veo luce’
– Моннан ары мин монстрларны күрмим, хәзер мин синең аркада Люсларны күрәм.
Ya lo tengo todo, falta que me enmuse’
– Минем болар барысы да бар инде, миңа маскировкаланырга җитми’
Hablé con el camino, volví a pedirle que no’ cruce
– Мин юл белән сөйләштем, тагын күчмәскә куштым.
Que yo le llego a donde sea, cruzo la frontera
– Мин кайда гына булсам да, аңа барып җитәм, чикне кисеп узам.
Por ti cojo cien autobuse’
– Синең хакка мин йөз автобус алам”
Con tal de que por el resto de mi vida seas tú el motor que me conduce
– Әгәр гомерем ахырына кадәр син миндә хәрәкәт итүче көч булсаң
Quiero dormir contigo acurruca’o
– минем синең белән кочаклашып йоклыйсым килә .
Y de madrugada el panty pa’l la’o
– Һәм иртә таңнан паль ла ‘ о трусиклары
Mi corazón lo tenía encerra’o
– Йөрәгем йозакка бикләнгән иде.
Pero llegaste tú y rompiste el canda’o
– Ләкин син килдең дә канданы Сындырдың.
Mami, tú y yo estamos conecta’o
– Әнкәй, без синең белән бәйле.
De solo mirarme estoy eriza’o
– Миңа бер күз карашымнан ук йоным кабарып китә.
Ese cuerpito está cotiza’o, ‘tá cotiza’o
– Бу кечкенә гәүдә биржада котировкалана, биржада котировкалана.
Es que ninguna se te para al la’o, por eso es que te envidian
– Эш шунда ки, сине беркем дә туктатмый, менә ни өчен алар сиңа көнләшәләр
Porque quisieran ser tú, creo más en ti que en la biblia
– Чөнки алар синең буласылары килә, мин сиңа Библиягә караганда күбрәк ышанам
Te falta por conocer lo que no está en Wikipedia
– Сезгә Википедиядә булмаган нәрсәләр турында белем җитми
Pero sigue perdida
– Ләкин ул һаман да югалган
Y yo quiero mil vidas contigo
– Һәм мин синең белән мең гомер телим
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ай аңа караган саен синең турыда сөйли, о-о.
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivo’
– Мин мәгънәсез яшәдем, ләкин эш шунда ки, “кечкенә күзләр миңа сәбәп бирә”
Pa’ volver a llamarte
– Әти сиңа тагын шалтыратыр
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Син киткән саен синең белән дөнья китә
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Мин сине уйламас өчен эчәм, Әй.
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Мин исерек килеш сине күбрәк сагынам, Мин бүтәннәрне көтмим, ә-ә
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Мең гомер синең белән, мең гомер синең белән
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Мең гомер синең белән, мең гомер синең белән
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Мең гомер синең белән, мең гомер синең белән
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Мең гомер синең белән, мең гомер синең белән
