ویدیو کلیپ
متن ترانه
Let’s dance in style
– بیایید با سبک برقصیم
Let’s dance for a while
– بیا یه مدت برقصیم
Heaven can wait
– بهشت می تواند صبر کند
We’re only watching the skies
– ما فقط آسمان رو نگاه ميکنيم
Hopin’ for the best
– اميدوار به بهترين
But expectin’ the worst
– اما انتظار بدترين
Are you gonna drop the bomb or not?
– بمب رو بندازي يا نه؟
Let us die young or let us live forever
– بذار جوون بميريم يا بذار تا ابد زندگي کنيم
Don’t have the power
– قدرت ندارم
But we never say never
– اما ما هرگز نمی گوییم هرگز
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– نشستن تو گودال شن ، زندگي يه سفر کوتاهه
Music’s for the sad men
– موسیقی برای مردان غمگین
Can you imagine when this race is run?
– مي توني تصور کني که اين مسابقه کي برگزار ميشه؟
Turn our golden faces into the sun
– چهره های طلایی ما را به خورشید تبدیل کنید
Praising our leaders, getting in tune
– ستایش رهبران ما ، با هم هماهنگ شدن
The music’s played by the mad men
– موسیقی متن فیلم the mad men
Forever young
– برای همیشه جوان
I wanna be forever young
– ميخوام تا ابد جوون باشم
Do you really wanna live
– واقعا ميخواي زندگي کني ؟
Forever, forever, forever?
– برای همیشه ، برای همیشه ، برای همیشه؟
Some are like water
– بعضی ها مثل آب هستند
Some are like the heat
– بعضی ها مثل گرما هستند
Some are a melody
– بعضی ها ملودی هستند
Some are the beat
– بعضی ها ضرب و شتم هستند
Sooner or later they’ll all be gone
– دیر یا زود همه از بین خواهند رفت
Why don’t they stay young?
– چرا جوان نمیمانند؟
It’s hard to get old without a cause
– پیر شدن بدون علت سخت است
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– نميخوام مثل يه اسب لعنتي نابود بشم
Youth is like diamonds in the sun
– جوانی مثل الماس در آفتاب است
And diamonds are forever
– و الماس برای همیشه
Forever young
– برای همیشه جوان
I wanna be forever young
– ميخوام تا ابد جوون باشم
Do you really wanna live
– واقعا ميخواي زندگي کني ؟
Forever, forever, forever?
– برای همیشه ، برای همیشه ، برای همیشه؟
Forever young
– برای همیشه جوان
I wanna be forever young
– ميخوام تا ابد جوون باشم
Do you really wanna live
– واقعا ميخواي زندگي کني ؟
Forever, forever, forever?
– برای همیشه ، برای همیشه ، برای همیشه؟
Forever young
– برای همیشه جوان
I wanna be forever young
– ميخوام تا ابد جوون باشم
Do you really wanna live
– واقعا ميخواي زندگي کني ؟
Forever, forever, forever?
– برای همیشه ، برای همیشه ، برای همیشه؟
Forever young
– برای همیشه جوان
I wanna be forever young
– ميخوام تا ابد جوون باشم
Do you really wanna live
– واقعا ميخواي زندگي کني ؟
Forever, forever, forever?
– برای همیشه ، برای همیشه ، برای همیشه؟
