Home / GD / Lana Del Rey – Radio Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Lana Del Rey – Radio Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

Not even they can stop me now
– Chan urrainn dhaibh eadhon stad a chuir orm a-nis
Boy, I be flyin’ overhead
– Boy i’m air upstairs
Their heavy words can’t bring me down
– Chan urrainn dha na faclan troma mo thoirt sìos
Boy, I’ve been raised from the dead
– Boy, tha mi air mo thogail bho na mairbh

No one even knows how hard life was
– Chan eil fios aig duine eadhon dè cho cruaidh ‘ s a bha beatha
I don’t even think about it now because
– Chan eil mi a ‘ smaoineachadh sin a-nis, oir
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Mu dheireadh thall fhuair mi thu (mu dheireadh thall)

Now my life is sweet like cinnamon
– A-nis tha mo bheatha milis mar cinnamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Thoi trang moi nhat
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Aankhon mein tanhai mein bhi tanha nahi hai, yeah
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)

‘Merican dreams came true somehow
– Thàinig aislingean Merican gu buil ann an dòigh air choreigin
I swore I’d chase ’em ’til I was dead
– Tha mi a ‘coimhead air adhart ri bhith a ‘coimhead air a’ bhidio
I heard the streets were paved with gold
– Chuala mi na sràidean le òr
That’s what my father said
– Sin a thuirt m ‘ athair

No one even knows what life was like
– Chan eil fios aig duine eadhon cò ris a bha beatha coltach
Now I’m in L.A. and it’s paradise
– Tha Mi Ann An L. a. agus tha e paradise
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Mu dheireadh thall fhuair mi thu (mu dheireadh thall)

Now my life is sweet like cinnamon
– A-nis tha mo bheatha milis mar cinnamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Thoi trang moi nhat
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Aankhon mein tanhai mein bhi tanha nahi hai, yeah
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)

Sweet like cinnamon
– Sweet mar sinamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
Baby, love me ’cause I’m playing on the radio
– Leanabh, gaol dhomh / ‘adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
Sweet like cinnamon
– Sweet mar sinamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Mu dheireadh thall fhuair mi thu (mu dheireadh thall)

Now my life is sweet like cinnamon
– A-nis tha mo bheatha milis mar cinnamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Thoi trang moi nhat
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Aankhon mein tanhai mein bhi tanha nahi hai, yeah
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
(Oh, sing it to me)
– (O seinnibh dhomh e.)

Now my life is sweet like cinnamon
– A-nis tha mo bheatha milis mar cinnamon
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Ao so mi nam thoi trang
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Thoi trang moi nhat
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Aankhon mein tanhai mein bhi tanha nahi hai, yeah
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– ‘Leanabh, gràdhaich mi’ adhbhar gu bheil mi a’ cluich air an rèidio
(How do you like me now?)
– [Dòmhnall moireasdan] ciamar a tha thu a-nis?)


Lana Del Rey
Etiketlendi: