Myndskeið
Textar
Me not working hard?
– Ég vinn ekki mikið?
Yeah, right, picture that with a Kodak
– Já, rétt, mynd sem Með Kodak
Or, better yet, go to Times Square
– Eða, enn betra, farðu á Times Torgið
Take a picture of me with a Kodak
– Taktu mynd af Mér Með Kodak
Took my life from negative to positive
– Tók líf mitt úr neikvæðu í jákvætt
I just want y’all know that
– Ég vil bara að þið vitið það
And tonight, let’s enjoy life
– Og í kvöld skulum við njóta lífsins
Pitbull, Nayer, Ne-Yo, tell us right
– Pitbull, Nayer, Ne-Yo, segðu okkur rétt
Tonight I want all of you tonight
– Í kvöld vil ég ykkur öll í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
For all we know we might not get tomorrow
– Fyrir allt sem við vitum að við gætum ekki fengið á morgun
Let’s do it tonight
– Gerum það í kvöld
Don’t care what they say
– Alveg sama hvað þeir segja
All the games they play
– Allir leikir sem við spilum
Nothing is enough
– Ekkert er nóg
‘Til they handle love (let’s do it tonight)
– [[Friðmey eyjólfsdóttir]].
I want you tonight
– Ég vil þig í kvöld
I want you to stay
– Ég vil að þú verðir
I want you tonight
– Ég vil þig í kvöld
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grípa einhver kynþokkafullur, segja ‘ em hei
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Take advantage of tonight
– Valur í undanúrslit í kvöld
‘Cause tomorrow I’m also doin’ bad
– Því á morgun líður mér líka illa
Perform for a princess
– Leikið fyrir prinsessu
But tonight, I can make you my queen
– En í kvöld get ég gert þig að drottningu minni
And make love to you endless
– Og elskaðu þig endalaust
This is insane the way the name growin’
– Þetta er geðveikt hvernig nafnið vex
Money keep flowin’
– Peningar halda áfram að flæða
Hustlers move aside
– Hustlers færa til hliðar
So, I’m tiptoein’, to keep flowin’
– Ég er á tánum til að halda áfram að flæða.
I got it locked up like Lindsay Lohan
– Ég fékk það læst upp eins Og Lindsay Lohan
Put it on my life, baby
– Settu það á líf mitt, elskan
I make you feel right, baby
– Ég læt þér líða vel, elskan
Can’t promise tomorrow
– Ekki hægt að lofa morgundeginum
But, I promise tonight, darling
– En ég lofa í kvöld, elskan
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– Afsakið mig (Afsakið Mig)
And I might drink a little more than I should tonight
– Og ég gæti drukkið aðeins meira en ég ætti að gera í kvöld
And I might take you home with me, if I could tonight
– Og ég gæti tekið þig með mér heim, ef ég gæti í kvöld
And, baby, Ima make you feel so good, tonight
– Og elskan, Ima láttu þér líða svo vel, í kvöld
Cause we might not get tomorrow
– Vegna þess að við fáum kannski ekki á morgun
Tonight I want all of you tonight
– Í kvöld vil ég ykkur öll í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
For all we know we might not get tomorrow
– Fyrir allt sem við vitum að við gætum ekki fengið á morgun
Let’s do it tonight
– Gerum það í kvöld
Don’t care what they say
– Alveg sama hvað þeir segja
Or what games they play
– Eða hvaða leiki þeir spila
Nothing is enough
– Ekkert er nóg
‘Til I have your love
– Til ég á ást þína
Let’s do it tonight
– Gerum það í kvöld
I want you tonight, I want you to stay
– Ég vil þig í nótt, ég vil að þú dvelur
I want you tonight
– Ég vil þig í kvöld
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grípa einhver kynþokkafullur, segja ‘ em hei
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Reach for the stars
– Náðu til stjarnanna
And if you don’t grab ’em,
– Og ef þú grípur þá ekki,
At least you’ll fall on top of the world
– Þú munt allavega detta ofan á heiminn
Think about it
– Hugsaðu um það
Cause if you slip,
– Orsök ef þú sleppir,
I’m gon’ fall on top yo girl (hahaa)
– Ég er gon ‘ fall on top yo girl (hahaa)
What I’m involved with
– Það sem ég tengist
Is deeper than the masons
– Er dýpra en múrararnir
Baby, baby, and it ain’t no secret
– Elskan, elskan, og það er ekkert leyndarmál
My family’s from Cuba
– Fjölskyldan er frá Kúbu
But I’m an American Idol
– Ég Er Átrúnaðargoð
Get money like Seacrest
– Fáðu peninga eins Og Seaprest
Put it on my life, baby
– Settu það á líf mitt, elskan
I make you feel right, baby
– Ég læt þér líða vel, elskan
Can’t promise tomorrow
– Ekki hægt að lofa morgundeginum
But, I promise tonight
– En ég lofa í kvöld
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– Afsakið mig (Afsakið Mig)
And I might drink a little more than I should tonight
– Og ég gæti drukkið aðeins meira en ég ætti að gera í kvöld
And I might take you home with me if I could tonight
– Og ég gæti tekið þig með mér heim ef ég gæti í kvöld
And baby Ima make you feel so good tonight
– Og elskan Ima lætur þér líða svo vel í kvöld
Cause we might not get tomorrow
– Vegna þess að við fáum kannski ekki á morgun
Tonight I want all of you tonight
– Í kvöld vil ég ykkur öll í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
For all we know, we might not get tomorrow
– Fyrir allt sem við vitum, gætum við ekki fengið á morgun
Let’s do it tonight
– Gerum það í kvöld
Don’t care what they say
– Alveg sama hvað þeir segja
Or what games they play
– Eða hvaða leiki þeir spila
Nothing is enough
– Ekkert er nóg
‘Til I have your love
– Til ég á ást þína
Let’s do it tonight
– Gerum það í kvöld
I want you tonight, I want you to stay
– Ég vil þig í nótt, ég vil að þú dvelur
I want you tonight
– Ég vil þig í kvöld
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grípa einhver kynþokkafullur, segja ‘ em hei
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
Give me everything tonight
– Gefðu mér allt í kvöld
