Videoclip
Rica
(Yeah)
– (Sí)
I heard a million tales before I came to you
– Mi a tende un miyon di storia prome cu mi a bin serka bo
One after the other said, “Time’s the only cure”
– Un tras di otro nan a bisa, ” tiempo ta e unico cura
When love is forever gone
– Ora amor a bai pa semper
It disappeared like stars at dawn
– E a disparsé manera strea na oranan di mainta
And every road that I’ve been on
– I tur kaminda ku mi tabata
It leads me back to you (yeah)
– E ta hiba mi bèk serka bo
It leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
I walked a million miles before I came to you
– Mi a kana un miyon di miyon promé ku mi a bini serka bo
Heaven wide above my head, sand beneath my shoes
– Shelu riba mi kabes, arena bou di mi sapatunan
Life is the saddest song
– Bida ta e kantika mas tristu
But it was nothing until you came along
– Pero no tabata nada te ora bo a yega
‘Cause every road that I’ve been on
– Pasobra tur kaminda ku mi tabata
Leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
Leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
It leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
I sold a million lines before I came to you
– Mi a bende un miyon di liña promé ku mi a bini serka bo
Guess none of us could read the lie behind the golden truth
– Mi ta kere ku niun di nos por a lesa e mentira tras di e bèrdat dorá
Trust can’t be counted on
– No por konta ku konfiansa
It’s as crooked as the Amazon
– E ta mes tortuoso ku E Amazonas
‘Cause every road that I’ve been on
– Pasobra tur kaminda ku mi tabata
Leads me back to you (yeah, yeah, yeah)
– E ta hiba mi bèk serka bo (sí, sí, sí)
It leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
I’ve been looking for trouble, trouble
– Mi tabata buskando problema, problema
I’ve been looking for trouble, trouble (yeah, yeah, yeah)
– Mi tabata buskando problema ,problema (sí, sí, sí)
I’ve been looking for trouble, trouble
– Mi tabata buskando problema, problema
I’m looking for you
– Mi ta buskando bo
I walked a million miles before I came to you
– Mi a kana un miyon di miyon promé ku mi a bini serka bo
Heaven wide above my head, sand beneath my shoes
– Shelu riba mi kabes, arena bou di mi sapatunan
Life is the saddest song
– Bida ta e kantika mas tristu
But it was nothing until you came along
– Pero no tabata nada te ora bo a yega
‘Cause every road that I’ve been on
– Pasobra tur kaminda ku mi tabata
Leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
Leads me back to you (yeah, yeah, yeah…)
– E ta hiba mi bèk serka bo (sí, sí, sí…)
Leads me back to you (yeah, yeah…)
– E ta hiba mi bèk serka bo (sí, sí…)
Every road that I’ve been on
– Tur kaminda ku mi tabata
Leads me back to you
– E ta hiba mi bèk serka bo
