Etiket: ഇംഗ്ലീഷ്
Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Christmastime is here – ക്രിസ്മസ് ഇവിടെ Happiness and cheer – സന്തോഷവും സന്തോഷവും Fun for all that children call – കുട്ടികൾ വിളിക്കുന്ന എല്ലാ രസകരമായ Their favorite time of year – വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സമയം Snowflakes in the air – വായുവിൽ മഞ്ഞുതുള്ളികൾ Carols everywhere – എല്ലായിടത്തും കരോൾ Olden times and ancient rhymes – പ്രാചീന…
Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You’re a mean one, Mr. Grinch – നിങ്ങളൊരു പാവമാണ്, മിസ്റ്റർ ഗ്രിഞ്ച്. You really are a heel – നീ ശരിക്കും ഒരു തൂവല് You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – നിങ്ങൾ ഒരു കാക്റ്റസിനെപ്പോലെയാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു ഈലിനെപ്പോലെ ആകർഷകനാണ്, മിസ്റ്റർ ഗ്രിഞ്ച്. You’re a bad banana with a greasy…
Nat “King” Cole – The Christmas Song ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – ഒരു തുറന്ന തീയിൽ വറുത്ത ചെസ്റ്റ്നട്ട്, ജാക്ക് ഫ്രോസ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ മൂക്കിൽ മുട്ടുന്നു Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – യുലെറ്റൈഡ് കരോളുകൾ ഒരു ഗായകസംഘവും എസ്കിമോകളെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ച ആളുകളും പാടുന്നു Everybody knows a turkey and some…
Paul McCartney – Wonderful Christmastime ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന The mood is right – മനോഭാവം ശരിയാണ് The spirit’s up – ആത്മാവ് മുകളിലേക്ക് We’re here tonight – ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ And that’s enough – അത് മതി Simply having a wonderful Christmastime – മനോഹരമായ ഒരു ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകള് Simply having a wonderful Christmastime – മനോഹരമായ ഒരു ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകള് The party’s on – പാർട്ടി ഓൺ…
Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന When I am king – ഞാന് രാജാവാകുമ്പോള് No other animal will break my stride, break my stride – മറ്റൊരു മൃഗവും എന്റെ സ്ട്രൈഡ് തകര്ക്കില്ല, എന്റെ സ്ട്രൈഡ് തകര്ക്കില്ല And my brother – എന്റെ സഹോദരനും My brother – എന്റെ സഹോദരന് When I’m king, you’ll always take my side – ഞാൻ രാജാവായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ പക്ഷം…
Guy Hurd – Me & My Bae ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Baaaaaaaaaaby Me & My Me & My Mr & My – ബാഹുബലി എന്നെ &എന്റെ മി &ആംപ്; എന്റെ മി Bae 2x – ബേ 2 എക്സ് I got time today today we can dance the night – എനിക്ക് ഇന്ന് സമയം കിട്ടി ഇന്ന് നമുക്ക് രാത്രി നൃത്തം ചെയ്യാം Away away, we can fly away, catch a…
Elmo & Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Grandma got run over by a reindeer – മുത്തശ്ശി ഒരു റൈന്ഡീര് കൊണ്ട് ഓടിപ്പോയി Walking home from our house Christmas Eve – ക്രിസ്മസ് ഈവയിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് നടക്കുന്നു You can say there’s no such thing as Santa – സാന്താക്ലോസിനെപ്പോലെ ഒന്നുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം. But as for me and Grandpa, we believe – ഞാനും മുത്തശ്ശിയും വിശ്വസിക്കുന്നു…
The Pogues – Fairytale of New York ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന It was Christmas Eve, babe – ക്രിസ്മസ് ഈവ് ആയിരുന്നു, ബേബി In the drunk tank – കുടിവെള്ള ടാങ്കിൽ An old man said to me – ഒരു വൃദ്ധൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു “Won’t see another one” – “മറ്റൊരാളെ കാണില്ല” And then he sang a song – എന്നിട്ട് ഒരു പാട്ട് പാടി ‘The Rare Old Mountain Dew’ –…
SZA – My Turn ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I don’t care about what you seen in me – നീ എന്നിൽ കണ്ടതൊന്നും എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല. You were not who you pretend to be – നീ ആരാണെന്ന് നടിക്കുന്നവനല്ല I will regret giving my last, man – അവസാനത്തേത് നല്കിയതില് ഞാന് ഖേദിക്കുന്നു, മാഷേ. I should’ve let you crash out – നിന്നെയൊന്നു തകർക്കാൻ വിട്ടിരുന്നെങ്കിൽ Can’t believe…