Etiket: Milica Pavlovic
-
Milica Pavlovic – Provereno Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Hm-hm, bitno je da znam– Önemli olan bildiklerimProvereno spava sam– Kontrol edildi yalnız uyuyor On, on više nije on– O, o artık o değilTo znaju svi, priča pola grada– Bunu herkes biliyor, şehrin yarısı bunu biliyorŽiv, jedino je živ– Canlı, sadece canlıKad pomisli da još se njemu nadam– Hala onun için umutlandığımı düşündüğü zaman Kupio…
-
Milica Pavlovic & Albino – Seceru Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Šećeru– Şeker Šećeru– Şeker Šećeru– Şeker Šećeru– Şeker Da l’ se pamte naši prvi koraci na mjesecu?– Aydaki ilk adımlarımızı hatırlıyor musunuz?Zavedi me, odvedi me odavde, hajde, hajde– Beni baştan çıkar, beni buradan çıkar, hadi, hadiŠećer stavi mi na rane, rane, rane– Yaralarıma, yaralarıma, yaralarıma şeker koyPoljubi me i gurni me u bazen, hajde, hajde–…
-
Milica Pavlović – Dabogda Propao Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Lak plen sam bila– ♪ Neiskusna klinka– Deneyimsiz bebekMoje grudi više u snu– Göğsüm rüyamda daha büyükRuku ti ne znaju– Elin bilmiyor. Pala sam na priče– Masallara düştümOloša iz grada– Kasabadaki pisliklerDao si mi ljubavi kap– Bana aşkın düşüşünü verdinI šaku otrova– Ve bir avuç zehir Drugi bi ti možda oprostio– Diğeri seni affedebilirJa sam…
-
Milica Pavlovic – Provereno Croatian Lyrics English Translations
Hm-hm, bitno je da znam– Hmm-hmm, the important thing is that I knowProvereno spava sam– Checked sleeping alone On, on više nije on– He, he’s not him anymoreTo znaju svi, priča pola grada– Everyone knows this, half of the cityŽiv, jedino je živ– Alive, only aliveKad pomisli da još se njemu nadam– When he thinks…
-
Milica Pavlovic & Albino – Seceru Croatian Lyrics English Translations
Šećeru– Sugar Šećeru– Sugar Šećeru– Sugar Šećeru– Sugar Da l’ se pamte naši prvi koraci na mjesecu?– Do you remember our first steps on the moon?Zavedi me, odvedi me odavde, hajde, hajde– Seduce me, take me away from here, come on, come onŠećer stavi mi na rane, rane, rane– Put sugar on my wounds, wounds,…
-
Milica Pavlović – Dabogda Propao Croatian Lyrics English Translations
Lak plen sam bila– *Neiskusna klinka– Inexperienced kidMoje grudi više u snu– My breasts are bigger in my sleepRuku ti ne znaju– Your hand doesn’t know. Pala sam na priče– I fell for fairy talesOloša iz grada– Scumbags from the cityDao si mi ljubavi kap– You gave me the fall of loveI šaku otrova– And…
-
Milica Pavlovic & Albino – Seceru Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Šećeru– Zucker Šećeru– Zucker Šećeru– Zucker Šećeru– Zucker Da l’ se pamte naši prvi koraci na mjesecu?– Erinnern Sie sich an unsere ersten Schritte auf dem Mond?Zavedi me, odvedi me odavde, hajde, hajde– Verführe mich, hol mich hier raus, komm schon, komm schonŠećer stavi mi na rane, rane, rane– Leg Zucker auf meine Wunden, Wunden,…
-
Milica Pavlovic – Provereno Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hm-hm, bitno je da znam– Hmm, was zählt, ist, was ich weißProvereno spava sam– Überprüft schläft ein On, on više nije on– Er, er ist nicht mehr erTo znaju svi, priča pola grada– Das weiß jeder, die halbe Stadt.Živ, jedino je živ– Lebendig, nur lebendigKad pomisli da još se njemu nadam– Wenn er denkt, dass…
-
Milica Pavlović – Dabogda Propao Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Lak plen sam bila– ♪ Neiskusna klinka– Unerfahrene BabeMoje grudi više u snu– Meine Brüste sind größer im SchlafRuku ti ne znaju– Deine Hand weiß es nicht. Pala sam na priče– Ich bin auf Märchen gefallenOloša iz grada– Schläger aus der StadtDao si mi ljubavi kap– Du hast mir den Fall der Liebe gegebenI šaku…