Etiket: Prantsuse
 - Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – See rikastab mind, kui kõik need poisid seda puudutada vaadates mind necrotize Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Mõned on sündinud kummutitega, teised on sündinud konksudega S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va… 
 - Ptite Soeur – LE MÔME Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – Näen jälle neid kummitavaid kohti, mis on kindlasti osa minu edust Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – Kus ma pakkusin oma nahka mõnikord mõne sinise lehe eest, mis järgnevad üksteisele C’est moi l’môme… 
 - Paul Kalkbrenner – QUE CE SOIT CLAIR Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime – Olgu see selge, jah, natuke nagu hull, Mulle meeldib see Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime – Kas liiga ilus või mitte piisavalt, jah, aga mind ei huvita, ma armastan teda Tel ou tel a dit… 
 - Damso – Impardonnable Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – Isma, Isma, Isma, Isma, Isma Hey, hey, hey – Hei, Hei, Hei Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – Pimeduses alustasin oma elu, räägin G40-s, in ” nad reetsid mind” De la voirie à la ‘rrari, j’fais des A-R… 
 - Damso – Love is blind Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, selles tiekson, sõita Ouais – Jep Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, selles tiekson, sõita Bicraveur la noche, cheval fait des miles – Bicraver la noche, hobune teeb miili Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride –… 
 - Damso – T’es mon DEL Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Heyo Melo, you made that shit? – Heyo Melo, sa tegid seda? Yeah, yeah – Jah, jah Sale, sale – Räpane, räpane Where are you from? – Kust sa pärit oled? Oh, yeah, yeah – Oh, jah, jah D’où viens-tu ? – Kust sa pärit oled? Luks made this shit – Luks tegi… 
 - Damso – Pa Pa Paw Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Boumi’ – Boom’ You know, I don’t like to do that – Tead, mulle ei meeldi seda teha Clic, clac, pa-pa-paw – Klõps, klõps, pa-pa-käpp La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – Elu on lihtsalt mälestus, sa ei lahkunud kunagi tagasi tulema Du mal à vérifier si… 
 - Damso – Frère Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Ouais – Jep Okay – Okei Eh – Eh Sluzyyy chasin’ the bag – Sluzyyy chasin ‘ kott J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – Mul on minna, mul on hoorad, sõbrad, et ma kurat, kõik austavad terav (Oh jah, oh… 
 - Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge- videoklipp Sõnu Je suis un océan d’amour – Olen armastuse ookean Et tu as peur de l’eau – Ja sa kardad vett Tu ne veux pas couler – Sa ei taha vajuda Alors tu me laisses sombrer – Nii et sa lasid mul vajuda Je tends la main – Ma sirutan oma käe välja Mais… 









