Criomag Bhidio
Briathran Òran
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
Always ends the same
– Daonnan a ‘ crìochnachadh an aon rud
When it was me and you
– Nuair a bha mi ‘ s tu
But every time I meet somebody new
– ‘Gach uair a choinnicheas mi ri cuideigin ùr
It’s like déjà vu (déjà vu)
– ‘S e déjà vu (déjà vu)a tha ann an déjà vu.
I swear they sound the same
– Tha mi a ‘ mionnachadh gu bheil iad an aon rud
It’s like they know my skin
– Tha iad eòlach air mo chraiceann
Every word they say sounds just like him
– Tha a h-uile facal a chanas iad a ‘ coimhead dìreach coltach ris
And it goes like this
– Agus tha e a ‘ dol mar seo
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Bidh sinn a ‘dol a-steach do chàr agus leanaidh tu mi a’ pògadh
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Bidh sinn a ‘bruidhinn airson uairean a-thìde agus a’ laighe air an cùl
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
– Agus an uair sin aon àite air thuaiream air an oidhche nuair a tha na h-uile atharrachadh
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Cha bhith thu a ‘ freagairt agus thèid sinn air ais gu coigrich
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
It’s something that I hate
– ‘S nichean sin do’ n d ‘ thug mi fuath
How evеryone’s disposable
– Ciamar a tha a h-uile duine a ‘ fuireach
Every timе I date somebody new
– A h-uile uair a dh ‘ fheumas mi cuideigin ùr
I feel vulnerable (vulnerable)
– Tha mi sgith (i am wonderful)
That it’ll never change
– Cha atharraich sin gu bràth
And it will just stay like this
– Agus fuirichidh e dìreach mar seo
Never endin’ date and breakin’ up
– Na bi a-riamh a’ crìochnachadh agus a ‘ briseadh suas
And it goes like this
– Agus tha e a ‘ dol mar seo
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Bidh sinn a ‘dol a-steach do chàr agus leanaidh tu mi a’ pògadh
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Bidh sinn a ‘bruidhinn airson uairean a-thìde agus a’ laighe air an cùl
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
– Agus an uair sin aon àite air thuaiream air an oidhche nuair a tha na h-uile atharrachadh
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Cha bhith thu a ‘ freagairt agus thèid sinn air ais gu coigrich
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
Always ends the same
– Daonnan a ‘ crìochnachadh an aon rud
When it was me and you
– Nuair a bha mi ‘ s tu
But every time I meet somebody new
– ‘Gach uair a choinnicheas mi ri cuideigin ùr
It’s like déjà vu (it’s like déjà vu)
– Tha e coltach ri déjà vu (it’s like déjà vu)
And when we spoke for months
– Agus nuair a bhruidhinn sinn airson mìosan
Well, did you ever mean it? (Did you ever mean it?)
– An do rinn thu ciall a-riamh? [Iain] an robh thu a ‘ ciallachadh sin a-riamh?)
How can we say that this is love
– Ciamar as urrainn dhuinn a ràdh gur e gaol a th ‘ ann
When it goes like this?
– Nuair a thachras seo?
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Bidh sinn a ‘dol a-steach do chàr agus leanaidh tu mi a’ pògadh
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Bidh sinn a ‘bruidhinn airson uairean a-thìde agus a’ laighe air an cùl
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
– Agus an uair sin aon àite air thuaiream air an oidhche nuair a tha na h-uile atharrachadh
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Cha bhith thu a ‘ freagairt agus thèid sinn air ais gu coigrich
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh-thig air ais gu srainnsearan
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh-thig air ais gu srainnsearan
Uh-huh, uh-huh, uh
– Bha, bha, bha, bha, bha.
Uh-huh, uh-huh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh (a ‘ dol air ais gu srainnsearan)
