ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Mm-hmm
– ਮਮ-ਹਮ
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਦੰਗਾ)
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰ ਗਯਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਤਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
Me no send my chains, you are my real flex
– ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਚੇਨਜ਼ ਭੇਜਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਫਲੈਕਸ ਹਨ
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ਆਹ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ
Lookin’ at you got my eyes wide, damn (got my eyes wide)
– (ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ!
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ‘ ਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਸੁਆਮੀ!
So outta this world like sci-fi (grrah)
– ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਿਵੇਂ ਸਾਇ-ਫਾਈ (ਗਰਾਹ)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ‘ ਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਸੁਆਮੀ!
(Lookin’ at you got my eyes wide)
– (ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ‘ ਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈਂ)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ‘ ਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਸੁਆਮੀ!
So outta this world like sci-fi
– ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਿਵੇਂ ਸਾਇ-ਫਾਈ
I am the one that got lotta bands
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜਿਸ ਕੋਲ ਲੋਟਾ ਬੈਂਡ ਹਨ
Who you becomin’? Well, that depends (ah-ah)
– ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ? ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਆਹ-ਆਹ)
Jump in the air, I perfect my stance (ah-ah)
– ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰੋ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਰੁਖ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਆਹ-ਆਹ)
Jump to the floor, I just wanna dance (mmm)
– ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨੱਚਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ (ਮਿਮਾਲਾ)
Yeah, you the one, there’s no number two
– ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ, ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਨੰਬਰ ਦੋ ਨਹੀਂ ਹੈ
If I had three wishes, I’d waste them on you
– ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਇੱਛਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ‘ ਤੇ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ
Watch what you say, got faces on me
– ਦੇਖੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਚਿਹਰੇ ਹਨ
No waist is on me
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਕਮਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
Yeah, yeah, oh
– ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਓਹ
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰ ਗਯਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਤਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
Me no send my chains, you are my real flex
– ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਚੇਨਜ਼ ਭੇਜਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਫਲੈਕਸ ਹਨ
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ਆਹ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰ ਗਯਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਤਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
Me no send my chain, you are my real flex
– ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਚੇਨ ਭੇਜਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਫਲੈਕਸ ਹਨ
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me (grrah)
– ਆਹ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ (ਗਰਾਹ)
I ain’t been in love in a minute
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
Don’t know what it was, but you get it (uh-uh)
– ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਓਹ-ਓਹ)
Big three words out ya mouth and you meant it
– ਵੱਡੇ ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦ ਬਾਹਰ ਯਾ ਮੂੰਹ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਮਤਲਬ
You can get it, play your cards right, bet it (grrah)
– ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਕਾਰਡ ਸਹੀ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੱਟਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਗਰਾਹ)
It’s our life, so baby, let’s live it
– ਇਹ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬੇਬੀ, ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦੇ ਹਾਂ
Haters super mad, we got ’em all livid (grrah)
– ਹੇਟਰਸ ਸੁਪਰ ਮੈਡ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾਇਆ (ਗਰਾਹ)
Thinkin’ ’bout my future, got you all in it (like)
– ‘ਮੇਰੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ)
Shootin’ for the stars, the sky has no limit (grrah)
– ਤਾਰੇ ਲਈ ਸ਼ੂਟਿੰਗ, ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਗਰਾਹ)
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰ ਗਯਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਤਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
Me no send my chains, you are my real flex
– ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਚੇਨਜ਼ ਭੇਜਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਫਲੈਕਸ ਹਨ
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ਆਹ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ਹਾਂ, ਸੁੰਦਰ ਗਯਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਤਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
Me no send my chains, you are my real flex
– ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਚੇਨਜ਼ ਭੇਜਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਸਲੀ ਫਲੈਕਸ ਹਨ
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ਆਹ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ
